Руководство по URL преобразованиям
Практические решения
Здесь есть масса практических решений когда-то придуманных либо мной либо другими людьми. Чувствуйте себя свободнее изучая из этих примеров чёрную магию URL преобразований.
ВНИМАНИЕ: В зависимости от конфигурации вашего сервера, в вашем конкретном случае, возможно понадобится слегка изменить эти примеры, например добавить флаг [PT] когда дополнительно используется mod_alias и mod_userdir, и т.д. или переписать набор правил для их работы в контексте каталога — .htaccess, а не в контексте сервера (httpd.conf). Прежде чем использовать конкретный набор правил, всегда пытайтесь понять, что же реально делает. Так Вы избежите проблем.