Мы хотим перенаправить URL домашних каталогов на другой веб-сервер www.somewhere.com когда запрашиваемый пользователь не принадлежит локальному домену ourdomain.com. Это иногда используется в контексте виртуальных хостов.
Решение:
Просто правило на перенаправление:
RewriteEngine on
RewriteCond %{REMOTE_HOST} !^.+\.ourdomain\.com$
RewriteRule ^(/~.+) http://www.somewhere.com/$1 [R,L]