П О Р Т А Л                            
С Е Т Е В Ы Х                          
П Р О Е К Т О В                        
  
Поиск по сайту:
                                                 
Главная

О проекте

Web-мастеру
     HTML & JavaScript
     SSI
     Perl
     PHP
     XML & XSLT
     Unix Shell

MySQL

Безопасность

Хостинг

Другое








Самое читаемое:

Учебник PHP - "Для Чайника".
Просмотров 181843 раз(а).

Иллюстрированный самоучитель по созданию сайтов.
Просмотров 81018 раз(а).

Учебник HTML.
Просмотров 76592 раз(а).

Руководство по PHP5.
Просмотров 47594 раз(а).

Хостинг через призму DNS.
Просмотров 55179 раз(а).

Подборка текстов стандартных документов.
Просмотров 47171 раз(а).

Учебник PHP - Самоучитель
Просмотров 53577 раз(а).

Документация на MySQL (учебник & справочное руководство)
Просмотров 54235 раз(а).

Внешние атаки...
Просмотров 43861 раз(а).

Учебник PHP.
Просмотров 39285 раз(а).

SSI в примерах.
Просмотров 29129 раз(а).



 
 
| Добавить в избранное | Сделать стартовой | Помощь





Языковые стандарты
Создание многоязыковых документов

Иногда web-мастер сталкивается с необходимостью разместить в одном документе текст на двух и более языках. Как правило, это небольшие фрагменты текста, чаще реклама или ссылки, поэтому очень часто их выполняют в виде рисунков экономичного формата .gif Но бывают также случаи, когда на сайте действительно необходимо разместить именно текст. В таком случае можно воспользоваться мнемоническими ссылками на символы Unicode, это значит, что автор использует для создания документа обычную кодировку, а вместо недостающих символов другого языка вставляет их код в таблице Unicode.

Например, если в документ Windows-1251 вставить знак ö, или ö, то получим символ ö, применяемый в немецком языке. Этим и объясняется сильное увеличение объема документа в три-четыре раза, когда для его создания используется WYSIWYG-редактор, так как он заменяет каждую букву русского текста такой ссылкой.

  • По-русски: Я хочу сделать покупку
  • Deutsch: Ich möchte einkaufen
  • Englich: I want to buy someting

Еще один вариант - набрать текст в текстовом процессоре, например в MS Word, а после сохранить его как файл HTML, при этом кодировку документу выбрать, скажем UTF-8.



Назад | Вперед
Содержание (общее) | Содержание раздела



Если Вы не нашли что искали, то рекомендую воспользоваться поиском по сайту:
 





Copyright © 2005-2016 Project.Net.Ru