Эта функция является ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ.
Поведение этой функции, ее имя и относящаяся к ней документация
могут измениться в последующих версиях PHP без уведомления.
Используйте эту функцию на свой страх и риск.
dbplus_ropen() will open the relation
file locally for quick access without any
client/server overhead. Access is read only and only
dbplus_current() and
dbplus_next() may be applied to the returned
relation.