Retrieves the destination object pointed by the specified source anchors.
The destination object can either be a destination anchor or a whole
document. The parameters array contains the required element
'objectIdentifier' and the optional element 'attributeSelector'.