Правильная компиляция исходных кодов gawk, когда sizeof(int) отличается от sizeof(void *), требует компилятор ANSI C. Начальный перенос был сделан с gcc. Вы можете фактически предпочитать рабочие программы, где целые на 4 байта шире, но другие варианты работают с таким же успехом. Вам может понадобиться много памяти при попытке перекомпилировать исходные коды gawk , поскольку некоторые из них (в частности, `regex.c') довольно велики. Если вам не хватит памяти при компиляции такого файла, попробуйте уменьшить уровень оптимизации для этого файла; иногда это помогает.
При подходящей оболочке (можно взять Bash), и особенно если вы на Linux, MiNT или подобной операционной системе, шансы очень велики, что средства конфигурации сработают успешно. В противном случае отдельные версии `config.h' и `Makefile.st' даны в подкаталоге `atari' и могут быть отредактированы и скопированы в соответствующие файлы в главном каталоге исходных кодов. Даже если конфигурация что-то даст, может оказаться полезным сравнить ее результаты с другими версиями и кое-что подогнать.
Некоторые фрагменты исходных кодов зависят от препроцессорного определения `atarist'. Это предполагает в основном окружение TOS с gcc. Модифицируйте нужным образом эти части, если они не согласуются с вашим окружением. Также ознакомьтесь с замечаниями об AWKPATH и envsep в разделе B.5.2 [Выполнение gawk на Atari ST], стр. 290.
Как сообщалось, некоторые `config.h' жалуются, что функция system пропала из библиотек. Но это неверно, альтернативная реализация этой функции находится в `atari/system.c'. В зависимости от вашей комбинации оболочки и операционной системы, вы можете пожелать изменить файл, чтобы показать, что system доступна для использования.